Ottobre design Woman vår/sommar 2/2012

Provbitarna från sommarens 2012 tygkollektioner väckte många reaktioner och uttryck som aah, ååh och ljuuvligt, när vi bredde ut dem över bordet. Exotiska blommor, fåglar, fjärilar och sköra spetsar vällde ut ur lådorna tillsammans med härliga slöjlika stickade tyger, linne och silkesbomull. Med fanns även klassiska ränder och lantliga rutor samt prickar i olika storlek. Tyger med tryck är helt klart denna sommarens grej.

Ultra lätta voiléer och batister får oss att minnas nostalgiska stämmningar från årtionden som varit. De fräscha linnetygerna fick oss att landa på marken igen och de rytmiska ränderna påminde oss om den härliga vardagen. Från sommarens färgpalett lyftes deliata sorbetfärger, ljuva pudriga pastellnyanser samt kombinationer av moderna mörka nyanser vilket är ganska ovanligt för en sommarkollektion. Vi ropar Hurra! även för sommarens fantastiska färger.

I detta överflöd av tyger, materialer och olika färger var det svåraste att besluta hurdan vår Ottobre-kvinna kan vara denna sommar. "Never without a dress!" utropade en trendprognos. Så vi designade många härliga klänningar av dessa delikatesser för kvinnor i olika storlek och för sommarens olika fester. Som sällskap åt klänningarna fixade vi luftiga koftor av draperande viskostrikåer. Den rara underklänningen i vintage-anda passar under klänningarna eller som en sådan en varm sommarmorgon när man lyssnar på fåglarnas kvitterkonsert.

"Sport revolution" rubricerar damtidningen synligt och våra tankar rusar med den sportiga käcka kvinnan utomlands eller till en trevlig stadssemesterort. Vi designade många förvandlingsbara plagg åt en aktiv kvinna; bermudashorts, tunikor, omlottskjol, två par trevliga byxor och en användbar jacka. Oavsett om du är tennisplanernas energispruta eller sommargatans skönhet, hoppas vi att du finner mycket du vill sy från detta nummer till din egen sommarollektion.

Se mer >>

Se Mera >>

Mönster PDF >>

 Tidningen är på Tyska med Svenska instruktioner.